moving out

UK
/ˈmuːvɪŋ aʊt/
US
/ˈmuːvɪŋ aʊt/

Library

What are gravitational waves? - Amber L. Stuver
Gravitational waves move out from what caused them,
physics
se propager à partir de
Se déplacer vers l'extérieur à partir du lieu ou de l'événement qui a causé quelque chose.
What is the universe expanding into? - Sajan Saini
Now, when everyday objects expand, they move out
general
se déplacer vers l’extérieur
Se déplacer d’une position intérieure vers une position extérieure.
The emergence of drama as a literary art - Mindy Ploeckelmann
that soon they needed to move out to the street
theater
déplacer dans la rue
Ici, cela ne signifie pas quitter un logement ; cela signifie déplacer les spectacles dans la rue.
The emergence of drama as a literary art - Mindy Ploeckelmann
that soon they needed to move out to the street
theater
déplacer le spectacle dans la rue
Déplacer une représentation d’un lieu intérieur vers un espace public extérieur.
Why the @#$% is there so much traffic? - Benjamin Seibold
to move out of a section of the road, increasing vehicle density even more,
traffic
quitter un tronçon de la route
Dans cet usage, « move out » décrit le fait qu’une file de véhicules quitte un tronçon de route à mesure que la circulation avance.
Why the @#$% is there so much traffic? - Benjamin Seibold
to move out of a section of the road, increasing vehicle density even more,
traffic
sortir de
Quitter une section de route ou un emplacement précis.
History vs. Andrew Jackson - James Fester
and move out West,
history
déménager
«Move out» signifie quitter la zone actuelle et s’installer ailleurs, ici vers la partie occidentale du pays.
DNA, Hot Pockets, & The Longest Word Ever: Crash Course Biology #11
So now that it has been protected and refined, the messenger RNA can now move out of the nucleus.
biology
sortir du noyau
Quitter le noyau cellulaire et entrer dans la partie environnante de la cellule.
Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Willie's observation team is moving out of Tabaco City.
travel
partir
quitter un lieu
Ce verbe à particule signifie quitter un lieu ou en partir.
Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Willie's observation team is moving out of Tabaco City.
general
quitter
partir de
Quitter un lieu, souvent pour commencer à se rendre dans un autre endroit.